В конкурсе планируется участие студентов из ВУЗов Тюмени, Перми, Челябинска и Красноярска.

С уважением,
Юлия Щемерова
+79122622334
Менеджер по развитию и ВЭД
ООО «Либерти Маркетинг бюро»
Best regards,
Yulia Shchemerova
Development manager
Liberty marketing bureau ltd.

Положение о региональном конкурсе проектов на испанском языке «Россия-Испания: диалог культур»

Екатеринбург 2014

  1. Общие положения.
  2. Настоящее положение определяет порядок организации и проведения регионального конкурса проектов на тему «Россия-Испания диалог культур»
  3. 2. Конкурс проектов на испанском языке «Россия-Испания диалог культур» проходит в рамках визита директоров школы испанского языка «Hispania, escuela de espanol».
  4. 3. Организаторами конкурса являются:
  • Кафедра иностранных языков (Физико-Технологический институт) УрФУ;
  • Представительство школы испанского языка «Hispania, escuela de espanol» в УрФО ООО Либерти marketing бюро.

1.4. Участники конкурса:
К участию в защите проектов допускаются студенты (бакалавры, специалисты, магистры, аспиранты), подавшие заявку на участие, прошедшие отбор внутри своего ВУЗа.

2. Цели и задачи конкурса.
2.1. Цель конкурса – продемонстрировать высокие профессиональные знания испанского языка, возможности его применения при написании и защите научных проектов.
2.2. Задачи конкурса:

  • создание научного пространства для обмена знаниями, идеями, опытом в области изучения испанского языка;
  • выявление потенциала студентов в изучении испанского языка;
  • определение наиболее актуальных направлений развития отношений Испания-Россия;
  • объединить усилия студентов в популяризации изучения испанского языка на территории УрФО.

3. Оформление заявок.
3.1. Для участия в защите проектов необходимо подать заявку в оргкомитет по адресу электронной почты: Julia@liberty7.ru.
3.2. Заявка должна содержать название работы, ФИО автора и резюме, полный текст проекта и тезисы к работе объемом 2 стр. на испанском языке. Требования к  оформлению тезисов в приложении № 1.
3.3. Срок подачи заявок до  10 ноября 2014 года.

4. Порядок проведения конкурса.
Конкурс проходит в два этапа: отборочный и финал.
4.1. «Отборочный тур».
«Отборочный тур»: защита проектов на этом этапе проходит внутри ВУЗов, определяется тройка лучших работ для презентации на конкурсе. Окончательный список участников с ФИО и названиями работ необходимо выслать на электронную почту организаторам конкурса (Julia@liberty7.ru). Итоговая информация предоставляется до 17 ноября 2014 г.
4.2. «Финал».
Три лучших проекта от каждого ВУЗа участвуют в финальной защите перед экспертным советом и мероприятиях конкурса 24 ноября 2014 года. Научные разработки победителей опубликуются на русском и европейском сайтах школы испанского языка «Hispania, escuela de espanol», сайте Физико-технологического института УрФУ, а так же войдут в сборник научных работ студенческой конференции.

5.Критерии оценки тезисов и разработанных научно-практических проектов.
5.1. При подведении итогов учитываются следующие критерии:

  • степень владения испанским языком (письменным и устным) (15 балов);
  • самостоятельность проведения и степень оригинальности научных исследований (10 баллов);
  • четкость определения целей и аргументированность выводов исследования (5 баллов);
  • логика в изложении материала (5 баллов);
  • знание особенностей менталитетов стран и поведенческих стереотипов (5 баллов);
  • умение четко, ясно и убедительно изложить исследуемую проблему, ответить на вопросы аудитории и экспертного совета (5 баллов);
  • наличие визуального сопровождения: оригинальность, уместность, структурированность. (5 баллов).

6. Требования к оформлению и содержанию проектов и презентации.
6.1. Требования к содержанию проектной работы:

  • должна быть раскрыта тема, заявленная автором в качестве основной;
  • должны быть сформулированы: цель, задачи, актуальность темы и сделаны выводы по работе.

6.2. Требования к оформлению проектов:

  • шрифт: тип — Times New Roman, размер (кегль) – 14;
  • Ссылки на литературу в тексте обязательны и оформляются следующим образом: [3, 25], где первая цифра — номер источника в списке литературы, вторая — страница.
  • таблицы размером более двух страниц оформляются в качестве приложения;
  • Список литературы оформляется в алфавитном порядке; сначала указываются печатные источники, потом электронные ресурсы.
  • Объем работы должен быть от 6 до 20 страниц.

6.3. Требования к оформлению и содержанию презентации:

  • защита проекта сопровождается визуальной поддержкой (может быть как электронная презентация, так и иные материалы).
  • размер электронной презентации: до 12 слайдов.

7. Экспертный совет.
7.1 Экспертный совет формируется организаторами из руководителей делегаций, представителей Физико-технологического института УрФУ и представителей школы «Hispania, escuela de espanol».
7.2 Состав экспертного совета:

  • Храмушина Жанна Артуровна, к.п.н.. доцент
  • Борха Родригез-Пантоха де Ори, почетный консул Испании в Екатеринбурге, доцент кафедры иностранных языков ФТИ УрФУ
  • Кибисова Кристина
  • Руководители групп др областей;
  • представитель школы «Hispania, escuela de espanol».

7.3. В обязанности членов Экспертного совета входит:

  • проверка соответствия конкурсных работ казанным требованиям,
  • определение победителей,
  • ведение протокола конкурса.

7.4. Экспертный совет принимает решение на основании суммы баллов, полученных конкурсантами.
7.5. Экспертный совет имеет право выделить специальные номинации.

8. Подведение итогов.
7.1. По решению экспертного совета присваиваются I, II, III места.
7.2 Разработанные научно-практические проекты будут выдвинуты для опубликования на русском и европейском сайтах школы «Hispania, escuela de espanol» и сайте Физико-технологического института УрФУ, размещения в сборнике научных тезисов студенческой конференции.

8. Контактные данные.

Организаторы конкурса:
Кафедра иностранных языков Физико-технологического института УрФУ, 375-45-97, 375-95-01
Зав. Кафедрой Храмушина Жанна Артуровна, zh.a.khramushina@urfu.ru
Представительство школы испанского языка «Hispania, escuela de espanol» в УрФО ООО «Либерти marketing бюро», 290-08-00, 287-50-47; office@liberty7.ru
Руководитель отдела по работе с клиентами Щемерова Юлия Михайловна, julia@liberty7.ru.

Приложение № 1

Требования к оформлению тезисов для желающих иметь электронную публикацию по итогам участия:

Объем тезисов не более 2 страниц формата А4. Инициалы и фамилия автора должны быть напечатаны в правом верхнем углу. Через один интервал указываются город и полное название вуза (организации). Ниже, посередине строки указывается название, далее ниже располагается текст тезисов. В конце статьи в нижнем правом углу должны быть инициалы и фамилия научного руководителя.

Образец оформления тезисов:

Автор И. О. Фамилия
Вуз (полное название),
Город
НАЗВАНИЕ
[отступ]
Текст тезисов
Шрифт: кегль 14, межстрочный интервал – 1,5.

Научный руководитель
И.О. Фамилия, уч. степень, должность

Тезисы представляются до 10 ноября 2014 г. на почту juli@liberty7.ru.

Работы победителей будут опубликованы на сайтах http://hispania-valencia.com, http://hispania-valencia.ru, http://fiztech.urfu.ru, а так же будут сделаны публикации в сборнике, выпускаемом в рамках студенческой конференции.
Материалы, не соответствующие вышеуказанным требованиям, уровню Конкурса и высланные позднее указанной даты, не рассматриваются и обратно не высылаются.

Положение № 2. Регламент регионального конкурса проектов на испанском языке «Россия-Испания: диалог культур»

Продолжительность защиты проекта 10 минут:

  • презентация проекта — 5 минут;
  • ответы на вопросы экспертного совета и аудитории — 5 минут.

Экспертный совет может обращаться к участнику в ходе защиты проекта только в том случае, если участник сам обращается к экспертному совету, задавая ему или залу вопрос.
Участник обращается к экспертному совету в уважительной форме «Usted/Ustedes».

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в дискуссиях.